Quando si fanno delle domande si risponde alle domande, poi al limite si integra/replica altrimenti diventa tutto più difficile.

l'onload come lo devo inserire? Da una verifica non si può inserire nei div x maggiori dettagli leggi qui

D) www.transfermate.com/it/exchange_rates_api.asp fa parte del tuo sito/dominio?
D) Da 1 a 10 che conoscenza hai del javascript?