certo che non funziona, così non fai 2 array, ma sovrascrivi lo stesso array