non ho capito un granchè, vuoi fare in sintesi una sorta di "backup"?
In questo caso puoi usare direttamente robocopy o xxcopy (quest'ultimo se vuoi "divertirti"), senza fare alcun batch