Originariamente inviato da bravemouse
Ora mi ritrovo nel mondo "reale" e dovrei fare un sito di presentazione dell'azienda di famiglia.[...]Tipo quali strumenti è meglio utilizzare?
prima di tutto: tu quali conoscenze hai, al di là dell'html e dei css (che mi auguro siano standard-compliant) e di un eventuale linguaggio lato server?
Se fai un sito web per un'azienda, e vuoi farlo bene, dovrai valutare anche aspetti quali il design, l'usabilità, il copywriting, l'ottimizzazione seo.
Quindi ipotizzando che tu abbia le conoscenze necessarie in queste materie, gli strumenti che ti serviranno includeranno un software di grafica (visto che sei studente e quindi magari è per te un po' oneroso spendere centinaia di neuri in photoshop, consiglio Gimp) ed un editor per poter scrivere il codice (tipo un notepad++ o similare, se cerchi nella sezione troverai discussioni su quest'argomento).

Come si crea un server?
qui mi sfugge il senso del termine "creare"