Potresti provare con jquery jsonp risorsa ma è un operazione abbastanza complessa e probabilmente dovrai modificare anche la pagina verifica del gestione, altrimenti prosegui con l'iframe.