silverlight è una tecnologia ria client side (tipo flash) perciò non ci sono restrizioni a livello di tecnologie hosting se non per quanto concerne la tecnologia con cui costruisci la pagina che ospita l'applicazione (html, asp.net).

Quello che non so dirti è il discorso legato a WCF RIA SERVICE. Qui entrano in gioco il framework .NET lato server (asp.net e client silverlight che comunicano tramite wcf) e credo che l'hosting di cui parli tu non sia predisposto.