almeno in fase di inizializzazione dovrebbe bastare
var myMinChars=2
$("input[type=text]").autoSuggest("http://mysite.com/path/to/script", {minChars: myMinChars, matchCase: true});

se poi pretendi altro suppongo occorra modificare notevolmente lo script