Possibile? Probabilmente lo è, ma sarebbe un lavoro complesso e ci vorrà (immagino) una buona/ottima conoscenza di js e di LiveValidation, se hai entrambi, io incomincerei a cercare la porzione di codice che esegue i controlli e che modifica i colori sostituendoli con immagini di sfondo è solo un potesi potrebbe non essere quella giusta, io se fossi in te lascerei tutto cosi ritengo che non ne valga la pena.