Ciao simone,

provato con

Codice PHP:
utf8_encode($testo); 
non l'ho provata ma dovrebbe funzionare.

Fammi sapere grazie ciao...