ConfigurationManager.ConnectionStrings["ConnMySQL"].ToString()

Avevo fatto il copia incolla dal tuo primo post.

ps. C# fa distinzione tra maiuscole e minuscole.