Le stai chiedendo una cosa che non esiste.

Se lei ha spedito con Royal Mail con il servizio "signed for" che è quello più sicuro perché fornisce non la prova di spedizione ma la prova di consegna con firma del destinatario e il caso vuole che il "signed for" non ti consenta di seguire in tempo reale l'avanzamento del pacco ma riporta online le informazioni solo una volta che il pacco è stato consegnato, cosa dovrebbe fare? Inventarsi un altro codice che tu possa guardare su Poste Italiane?

Boh fai te...