Prova una cosa così:
l'action lascialo come adesso e metti un id al tag form, ad esempio id="mese_anno", poi invece di un pulsante di tipo submit ne metti uno di tipo button e nel tag metti
codice:
onclick="ajaxpage(pagina.php?mese="+getElementByID("mese_anno").mese.value+"&anno="+getElementByID("mese_anno").anno.value"','leftcolumn')"
Può essere che ci sia un po' di casino con gli apici, ho scritto il codice qui al volo, ma in linea di massima dovrebbe funzionare.