scusa, errore mio:

Codice PHP:
include ("dati.php");

$dbcnx mysql_connect("$host""$user_db""$pass_db");
mysql_select_db("$nome_db"$dbcnx);
$res mysql_query ('SELECT * FROM marchi');
$num mysql_num_rows ($res);
echo 
"[b]Marca[/b]";
echo 
"<select name=\"marca\">";

while(
$marca=mysql_fetch_array($res)){
    echo 
"<option value=\"$marca[id]\">$marca[campoNomeMarca]</option>";
}
echo 
"</select>
"

devi sostituire 'id' e 'campoNomeMarca' con i nomi dei campi (nella tabella) che intendi visualizzare, presumibilmente id nel valore e il nome della marca tra le option