Mancano le " di chiusura del onkeyup="" cosi:
codice:
onkeyup="if(this.value.length>0){document.getElementById('cancella').removeAttribute('disabled')}else{document.getElementById('cancella').setAttribute('disabled','disabled')}"
testato funziona