<script type="text/javascript" src="http://www.sitoesterno.it/nomescript.php?nome=gigi&cognome=rossi&anni=23"></script>

Poi ovviamente lato server ricevi i parametri e ne fai quello che ti pare...

Occhio anche alla sintassi