senza usare database [...] che magari funzioni anche in locale..e non solo in remoto..
vè che quelle che ti ho nominato sono gallery che funzionano via javascript, mica lato server
tra l'altro, per farle funzionare basta richiamare gli script e gli stili nella pagina html (c'è la documentazione con tanto di esempi), e aggiungere semplicemente un attributo sul tag dell'immagine che si vuole collegare ... più semplice di così

vabbè