perchè poi mi escono caratteri del tipo

/uxxxx (che sono caratteri speciali)

che non so trasformare in caratteri normali.. anche se ho provato con le codifiche