problema risolto ...
grazie lo stesso ;-)