In realtà il db è complesso e ho semplificato scrivendo Utente1, 2 etc, ma sono campi distinti che non possono essere risolti con una relazione uno a molti. Puoi sonsiderarli come Campo1, Campo2, ...
Il punto è che ho più di 70 campi da riempire e avevo ottimizzato il processo mettendo i valori in un'array e usando nomi di campi sequenziali. Questo si ripete su più tabelle e quindi avevo fatto una sub automatica.
Inoltre ho decine di migliaia di righe da gestire già in questo modo; non posso aumentare il valore di due ordini di grandezza.

Per cui avrei proprio bisogno di un modo per scorrere i campi in modo automatico

Comunque grazie del suggerimento


PS: non l'ho specificato perchè il problema rimane, ma uso un Entity Data Model