da file_get_contents() a heredoc

[k.b]

No, non si puo' fare cosi' ne ha senso farlo. Se si lamenta javascript allora e' li' il problema, non nella creazione della stringa.

Magari fai

var text = <?php echo $contents ?>

invece di

var text = "<?php echo $contents ?>"