A quel punto usi FileZilla (che gira nativo anche su Linux e supporta anche SSH come metodo di copiatura) o, anche meglio, monti il filesystem remoto tramite GnomeVFS o sshfs.Originariamente inviato da pilovis
E' brutto a dirsi, ma la miglior cosa per trasferire files da remoto tramite ssh e' WinSCP:
http://winscp.net/eng/docs/lang:it
Per fortuna funziona anche su Linux con Wine
[IMG*]http://winscp.net/eng/data/media/screenshots/commander.png[/IMG]