ciao a tutti
nel mio file passwd mi sono ritrovato questo utente:

irc:x:39:39:ircd:/var/run/ircd:/bin/sh

è un caso che si chiami irc? di cosa si tratta? mi hanno bucato il server? mi è sufficiente eliminare la riga?

grazie anticipatamente