ah dimenticavo...i due server sono running...