applichi una classe alle righe che vuoi che siano grigie


codice:
.evidenzia:hover {
 background-color: #383838;
}
---- HTML
<tr class="evidenzia"></tr>