Devi configurare il network di blog per utilizzare le directory invece dei sottodomini. Non ho presente dove siano le opzioni di configurazione del network perché l'ho fatto mesi fa e usando i sottodomini, magari cerca sul sito di Wordpress.