Non devi compilare nulla. Hai provato con wicd?