Ho fatto una prova con il tuo codice, il secondo, ed il validatore del w3 (tramite immissione diretta) segnala solo un errore di minore importanza (dovuto proprio al direct input).

L'owner lo puoi interpretare, e tradurre, come "proprietario": chi detiene la proprietà della pagina (a grandi linee).

Saluti