bordercolor non è attributo valido, il bordo è da passare via css