passaggio valori tra cicli

[satifal]

for ($i=0; $i<count($gallery); $i++){
        $folder = $gallery; // riempio l'array folder con i valori della gallery
        echo "folder : " . $folder[$i] . "
";

foreach($gallery as $value){
        $gallery = $subMenu; // riempio l'array gallery con le variabili del file di lingua
        echo "gallery : " . $gallery[$value] . "
";
        echo '[*][url="photogallery.php'.$lang.'&idm=2&id='.$id.'&gallery='.$folder[$i].'"]'.$gallery[$value].'[/url]';
    }

        }