devi utilizzare ajax (cosa che fa anche l'esempio che hai postato). Con jquery è abbastanza semplice e hai anche l'esempio nel sito. Prova ad informarti un po' su questa tecnologia e butta giù del codice, se poi hai ancora problemi posta nuovamente.