I due apici racchiudevano l'indirizzo del database... forse se viene messo tra i due apici non serve poi indicargli l'indirizzo tra le parentesi quadre?