Si, la prima parte va nella colonna di destra.
La seconda parte va nel Code Behind, ovvero è il codice che sta dietro la pagina (se la pagina si chiama index.aspx, il codebehind in vb è index.aspx.vb).
A dire il vero è più una "traccia", ma in linea di massima se metti tutto nella Page_Load dovrebbe funzionare.
Ricordati che il menu dovrà avere collegamenti del tipo

codice:
Homepage

Contatti

...
Ciao,
b.