In pratica hai il sospetto che il documento PDF visualizzato lasci qualcosa in sospeso che comprometta i successivi redirect ?

Ma vengono chiuse sia la pagina che apre il PDF, sia quest'ultimo ?