prima di tutto:

Lista di "Video Editing software"

secondo, mi permetto di consigliare (nel caso gli open source riportati sopra non adempiano nel modo in cui desideri al loro compito):

Adobe premiere 9 elements
Adobe premiere 9 elements plus