Una volta condivisa la cartella, vai nelle proprietà della stessa ed imposti i criteri di accesso per i vari utenti (sola lettura, lettura e scrittura, controllo completo, etc.).