Se non ci sono altre schede (ad esempio importate da Google direttamente da Pagine Gialle) recensite con la sede legale, direi che puoi registrare la sede operativa e far arrivare la cartolina alla sede operativa.

Io l'ho fatto, saranno già due anni, e non ho avuto problemi.