quello che devi fare è far partire lo script del lightbox al caricamento della pagina... magari verificando se è presente un determinato parametro che indica che stai utilizzando la barra laterale... Devi fare tutto in js o puoi utilizzare anche un linguaggio lato server che in questo caso sarebbe utile?