qualcosa del genere però come faccio a far prendere allo script ciò che è scritto nel Campo1
e poi metterlo nel Campo2?

codice:
<script type="text/javascript" language="JavaScript">
<!-- 

function getCalendarDate()
{
   var months = new Array(13);
   months[0]  = "Gennaio";
   months[1]  = "Febbraio";
   months[2]  = "Marzo";
   months[3]  = "Aprile";
   months[4]  = "Maggio";
   months[5]  = "Giugno";
   months[6]  = "Luglio";
   months[7]  = "Agosto";
   months[8]  = "Settembre";
   months[9]  = "Ottobre";
   months[10] = "Novembre";
   months[11] = "Dicembre";
   var now         = new Date();
   var monthnumber = now.getMonth();
   var monthname   = months[monthnumber];
   var monthday    = now.getDate();
   var year        = now.getYear();

   var dateString = monthname +
                    ' ' +
                    monthday +
                    ', ' +
                    year;
   return dateString;
} 

//-->
</script>