prendere una determinata parte di array

[torrone]

così funziona

$marca = array("auto" => array ( array('id_marca' => '1', 'nome' => 'Bmw'),
                                 array('id_marca' => '2', 'nome' => 'Audi'),
                                 array('id_marca' => '3', 'nome' => 'Fiat')
                               ),
               "moto" =>
                         array(
                                 array('id_marca' => '1', 'nome' => 'Aprilia'),
                                 array('id_marca' => '2', 'nome' => 'Gilera'),
                                 array('id_marca' => '3', 'nome' => 'Piaggio')
                               )
               );

$type = "moto";
$id = '2';
$founded = null;
foreach($marca[$type] as $moto){
if($moto['id_marca']==$id)
$founded = $moto['nome'];
}

print_r($founded);