Che cosa non funziona? Ma hai testato a parte la regular expression, tipo con cose del tipo: http://www.spaweditor.com/scripts/regex/ per vedere che effettivamente, dato l'html in output di mathjetc, ti ritorna il risultato aspettato?