Il mio obiettivo è quello di trasferire un file via ftp da un pc client ad un server qualsiasi, il fatto di caricarlo sul mio server per poi trasferirlo via ftp da un'altra parte mi sembra un passaggio superfluo e che rallenta parecchio l'operazione in caso di files molto grandi