molte grazie, mi sembra di aver capito, ma mi manca qualche passaggio.
Ho provato, e mi pare che si connetta, ma mi da errore durante la query :

Con codice
codice:
String QueryString = "SELECT * from APP.ALTRE";
mi da errore : "java.sql.SQLSyntaxErrorException: Tabella/Vista 'APP.ALTRE' non esiste."
ovviamente la tabella "ALTRE" esiste.
Con codice
codice:
String QueryString = "SELECT * from ALTRE";
mi da errore : "java.sql.SQLSyntaxErrorException: lo schema 'ANDREA' non esiste."

Se al posto di APP. metto ANDREA, nome dello schema dice sempre che non esiste.

propietà database :
Display name : jdbc:derby://localhost:1527/infoDb [andrea on ANDREA]
Database URL: jdbc:derby://localhost:1527/infoDb
Driver : org.apache.derby.jdbc.ClientDriver
Schema ANDREA

codice:
public void  leggiDataBaseJAVATab() {
        try {

            Class.forName("org.apache.derby.jdbc.EmbeddedDriver");
            String url = "jdbc:derby:infoDb;create=true;user=***;password=***";

            String ComboScelta = (String) ComboDbTab.getSelectedItem();

            Connection conn = DriverManager.getConnection(url);
           
            java.sql.Statement exe = conn.createStatement();

            String QueryString = "SELECT * from ALTRE";
                   //  oppure
           String QueryString = "SELECT * from APP.ALTRE";
                  //  oppure
           String QueryString = "SELECT * from ANDREA.ALTRE";

            ResultSet rs = null;
            rs = exe.executeQuery(QueryString);         
             
            while (rs.next()) {               
             
...........
Grazie : )