Prova così:

codice:
=COLLEG.IPERTESTUALE("http://www.mymovies.it/database/ricercalibera/default.asp?q=" &SOSTITUISCI(A1;" ";"+")&"&cx=partner-pub-1699801751737986%3Ax7j961-1g3m&cof=FORID%3A9&ie=ISO-8859-1&sa=Cerca")