La richiesta non ha nulla a che vedere con Java/JSP.
Quello che chiedi è una funzione specifica della piattaforma PayPal, quindi per informazioni dovrai contattare loro.

Io, che non sono iscritto a PayPal, ho trovato questo navigando sul loro sito:
https://www.paypal.com/it/cgi-bin/we...-intro-outside

Credo non ci siano soluzioni diverse, dato che la piattaforma PayPal non sa nulla della gestione interna del tuo sito. Nella sua forma base, lei riceve un importo e si assicura che quello venga pagato dal tuo cliente. Quali e quanti prodotti abbiano contribuito a formare quell'importo è un'informazione che a PayPal non interessa e non gestisce, se non grazie a quella funzione linkata sopra.


Ciao.