rimane valida la prima ipotesi. in fase di inserimento li separi con una virgola, o un pipe ( che sarebbe questo carattere -> | ).
Saranno comunque facilmente recuperabili sia tutti insieme (ovviamente) sia separatamente (unendo le funzioni list e preg_split, che se non conosci puoi studiare dal manuale php, pieno di esempi)