Il tuo server, se ti fa usare asp, dovrebbe bastare.
Nessun software...
In php si usa una funzione che si chiama mail() ... immagino che asp abbia la sua equivalente.