tutto risolto, forse si era imballato il codice