Lo script è questo:

http://javascript.html.it/script/vedi/246/tooltip/

tutto il codice è contenuto nella page di esempio, io ho creato un file css e uno js.

Nel css ho messo:

codice:
#dhtmltooltip{ position: absolute; width: 150px; border: 2px solid black; padding: 2px; background-color: lightyellow; visibility: hidden; z-index: 100; /*Remove below line to remove shadow. Below line should always appear last within this CSS*/ filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.Shadow(color=gray,direction=135); }
nel file js quelo che ho scritto sopra.

se lasio nella pagina html lo script, funziona, richiamando il css, mentre con il file js non funziona.
Grazie della risposta.