ok e fin qui ci siamo, allora stai iniziando a smanettare.
Riguardo la struttura, io la considero uno standard di fatto, nel senso che puoi anche cambiare la configurazione, ma devi cambiare anche il web server su cui fai il deploy visto che tutti ricercano e usano una struttura di questo tipo. Alla fine ti adatti, sai che hai una cartella root con il contenuto indicato da te e procedi.

Riguardo il tuo esempio, ora iniziamo a capirci: non va, ma che errore hai? cosa esegui?