ok questo problema è risolto.
bastava cambiare configurazione nel file config.php di ckfinder.

avrei però un altro problema.
io ho inserti un articolo nel mio db e nell'editor ckeditor ho messo una immagine.
però quando vado a vedere nella pagina il testo appare così:
codice:
Testo:

\"\"

Prova con immagine
nel db compare questo:
codice:


	<img alt=\"\" src=\"/ckfinder/userfiles/images/vn_logo_main.jpg\" style=\"width: 210px; height: 96px;\" /></p>



	Prova con immagine</p>
come posso risolvere la cosa??